ELIE DE SAINT GILLES

---

Élie de Saint-Gilles offre de nouvelles dispositions d’esprit qui hantent l’univers épique du début du treizième siècle. Animés par une extraordinaire démesure et faisant fi des forces occultes, les héros du passé cherchaient à maîtriser l’influence du destin, mais il n’en est plus tout à fait de même. La notoriété de certains protagonistes est partiellement mise en cause et de nouveaux héros passent au premier plan, sans que soient exclus le monde des femmes voire celui des marginaux. Le regard des autres est essentiel dans le canevas narratif dont le caractère linéaire est pimenté par une fantaisie imaginative qui recourt aux ingrédients romanesques, aux subterfuges heureux et aux épisodes piquants. Distraction, détachement, recul souriant sont les maîtres mots qui caractérisent la séduction et le talent de ce créateur qui possède un sens réel de la construction du récit, tout en étant pourvu d’une imagination débordante.

Bernard Guidot est Professeur émérite à l’Université de Lorraine. Spécialiste de la chanson de geste des douzième et treizième siècles et des réécritures tardives, il est notamment l’auteur des traductions de Garin le Lorrain, de Gerbert, du Siège de Barbastre et de Girart de Vienne, de l’édition du Siège de Barbastre, ainsi que de l’édition-traduction de la Chanson d’Antioche. Il faisait également partie de l’équipe éditoriale du Roman de Tristan en prose. Il est président d’Honneur de la Société Rencesvals pour l’étude des épopées romanes.

Date de disponibilité :

Tweet Partager Google+ Pinterest